250 Imágenes del desfile del Olentzero
Situado en la villa mas antigua de Bizkaia, junto al cauze del río Cadagua y a las vias del mítico ferrocarril de La Robla.
Imágenes del concierto de villancicos
Video del Concierto de Villancicos
Fotos: J.M. San Vicente
Imágenes de la categoría élite
.Imágenes de la categoría de los pequeños
Videos de la categoría élite
Video de la categoría de los pequeños
Más información en la WEB de la S.C. Balmasedana
Imágenes de las comedias
Ingredientes para 5 personas:
1kg de alubias rojas o agarbanzadas, ½ kg Costilla de cerdo, tocino (3 ó 4 trozos) , 2 chorizos, 1 cebolla, 3 dientes de ajo, 2 zanahorias, 2 morcillas, pimiento choricero, tomate, puerro, sal, aceite de oliva,
Elaboración: El tiempo estimado de elaboración ronda sobre las 4 horas de cocción y media hora de reposo con alubia nueva.
Aclaramos en agua fría las alubias y una vez limpias las dejamos en remojo, con agua fría durante toda una noche, si son alubias nuevas no hace falta ponerlas a remojo.
La Putxera se enciende con 1 ½ kg o 2 kg de carbón, colocando el puchero cuando el carbón esté bien encendido.
En el puchero se ponen las alubias. Añadimos la cebolla troceada en cuatro trozos, la zanahoria pelada, los dientes de ajo pelados y enteros y un chorro de aceite.
Cuando empieza a hervir se corta el hervor con agua fría para que se hagan despacio.
La costilla y los chorizos se agregan cuando las alubias están a medio hacer. Las morcillas se añaden a última hora y entonces se le da el punto de sal.
Dejamos que cuezan a fuego suave y lento, vigilando que estén siempre cubiertas de agua, añadiendo un poco de agua fría cuando sea necesario.Cuando estén en su punto las retiramos del fuego.
Antes de servir es conveniente que reposen 10-15 minutos.
Productos obligatorios para el concurso XLI de Putxeras de Balmaseda
Chorizo, morcillas, tocino, productos porcinos, costilla y falda de vacuno. No siendo necesario que concurran todos, pero sí los tres primeros.
VIERNES 21
19:00 – Pasacalles por calles y plazas del Casco Histórico.
20:00 – Pregón fiestas a cargo del Balmaseda F.C. Campeón de Liga División de Honor y ascenso a Liga Nacional 3ª división.
20:00- Concierto Coral Kolitza Abesbatza en la Parroquia San Severino.
22:30 – XXXIV Comedias ÑKU. Plaza San Severino
SÁBADO 22
12:00-14:00/ 17:00-20:00 –Parque infantil en la Plaza San Severino
17:30 – Partido Liga 3ª división BALMASEDA / LAUDIO
19:00 – Actuación payasos PATXIN eta POTXIN. Plaza San Severino
17:00- 21:00 - GAZTE TAILERRAK en la Plaza San Juan.
20:00 h – Concurso Variedades . Plaza San Severino
22:00 – DJ Camilo Franco. Plaza San Severino.
DOMINGO 23
9:00 – XLI Concurso de Putxeras. Plaza San Severino Concurso de Historia Local Degustación Zoko Maitea
11:00 -Diana de txistularis “Jatorrak”
11:00 – Actuación Percusión KATÜ BURÜ . itinerante
12:30 – Actuación teatro-musical LES ENFANTS, itinerante
13:00 - Pasacalles con la fanfarria Txabariex
A partir de las 13:30 – Comida Popular en la Carpa a cargo del Club de Baloncesto.
14:15 – Entrega de premios de los concursos y al “Balmasedanísimo/a 2011”
18:00 – Romería con ERDIZKA LAUETAN, Plaza San Severino
20:00 – Verbena con DIAMANTE SHOW, Plaza San Severino VIERNES 28
- Partidos de Pelota Profesional.
SÁBADO 29
20.15 - Concierto Organo “Asociación Amigos de Diego Amezua” y Coral Kolitza en la Parroquia San Severino.
22:00 - Concierto Nena Daconte + MILD , Plaza San Severino.
DOMINGO 30
10:00 – XXI. Trial Balmaseda, en Las Laceras.
12:00 – Alarde de Danzas, grupos infantiles Enkarterri en el frontón.
13:15 - Concierto de la Banda Azkoaga, en la Plaza San Severino.
Mas información en la WEB del ayuntamiento de Balmaseda
.
Mas información en la WEB del ayuntamiento de Balmaseda
Primer premio:José Reyes
Segundo premio: Carlos Espiga
Tercer premio: Jon Idigoras
Cuarto Premio: Fernando Ureta
Mención especial del jurado: Micaela Jarast
Mejor pintora local: Pilar Sanchez
Primer premio: “Paumaren ametsa” de Estudios Artes Plásticas de Balmaseda.
Segundo premio: “Femme du cirque” de Roberta Petit de Olot (Girona).
DISEÑO, ORIGINALIDAD Y TRABAJO ARTESANAL
Primer premio: “Escultura para el cuerpo” de Eva Soto procedente de Cambados (Pontevedra)
Segundo premio: “Fluid time” de Mar González de Olot (Girona)
PREMIO ROBERTO COMAS
“Sugerencia” de la diseñadora de Güeñes, Marivi Merino.
Modelo: Maitane Carro
‘La Ballena y los gigantes’
-La Banda del Surdo
-La ballena ‘Baly’
-Orfeón San Antón-Camioneta musical
-El Pulpo
-Banda Xarop de Canya+ Tranvía
-El Besugo-Fanfarre Sama Siku
-El Txangurro
-Figuras Gigantes
-Águila Sophia-Les Nomades
-Marioneta Salvador
Canción de Marijaia de Kepa Junquera Aste Nagusia
bakarra dago
hamar gauekoa
munduan.
Abuztuan Bilbon
denok batera
katuak eurak be
jaietan.
Mari, Mari
, Marijaia dator
Mari, Mari,
Marijaia dator.
Uger, uger
, Bilboko uretan
Mari, Mari,
Marijaia dator.
Abuztuan danok
zahar eta gazte
gizon eta andre
jaietan.
Zapia lepoan
alkar hartuta
kolore guztiak
dantzetan.
Goxa eta erlojua
ez ei doaz batera
bata edo bestea
zoratu egin da. Hara, hara, hara,
hara nor datorren
hara, hara, hara
, gure Marijaia.
Ene, ene, ene,
oi ai ene bada
aste hau pasata
barriro joango da.
Marijaia bera
gure Marijaia
Bilbora etorri da
Aste Nagusira.
Aste Nagusi
bakarra munduan
bakarra munduan
Marijaia.
Por supuesto, no podía fallar la traducción al castellano
La semana grande
es unica,
y de diez dias,
en el mundo.
En agosto en Bilbao
todos juntos
hasta los mismos gatos
de fiesta!
Mari,Mari
LLega Marijaia
Mari,Mari
LLega Marijaia.
Nadando,nadando
en aguas bilbainas
Mari, Mari,
LLega Marijaia.
En agosto todos
tanto viejos como jovenes,
hombres y mujeres
de fiesta.
Con el pañuelo en el cuello
todos unidos,
todos los colores
bailando
El placer y el reloj
al parecer no van juntos
uno o el otro
se ha vuelto loco
Mira, mira, mira
mira donde viene
mira, mira, mira
nuestra Marijaia.
Ene,ene,ene
oi ai ene bada
cuando pase esta semana
se volvera a marchar.
La misma Marijaia
nuestra Marijaia
Ha venido a Bilbao
A la semana grande.
Semana grande
unica en el mundo
unica en el mundo
Marijaia.